chat.railcraft.api.error=Error: Outdated API, please check your log for more info.

command.railcraft.aliases=Aliases: %s
command.railcraft.help=Type '%s' for help.
command.railcraft.list=Available Sub-Commands:
command.railcraft.permlevel=Permission Level: %s
command.railcraft.noperms=You do not have permission to use this command.

command.railcraft.railcraft.help=Various commands for Railcraft
command.railcraft.railcraft.format=Format: /%s <sub-command>

command.railcraft.railcraft.admin.desc=- %s : Admin Tools
command.railcraft.railcraft.admin.help=Tools for administration.
command.railcraft.railcraft.admin.format=Format: /%s

command.railcraft.railcraft.admin.kill.desc=- %s : Kill Tasks
command.railcraft.railcraft.admin.kill.help=Tools for killing things.
command.railcraft.railcraft.admin.kill.format=Format: /%s

command.railcraft.railcraft.admin.kill.animals.desc=- %s : Kill Animals
command.railcraft.railcraft.admin.kill.animals.help=Kills all animals in the current world.
command.railcraft.railcraft.admin.kill.animals.format=Format: /%s

command.railcraft.railcraft.admin.kill.minecarts.desc=- %s : Kill Minecarts
command.railcraft.railcraft.admin.kill.minecarts.help=Kills all minecarts in the current world.
command.railcraft.railcraft.admin.kill.minecarts.format=Format: /%s

command.railcraft.railcraft.debug.desc=- %s : Debug Tools
command.railcraft.railcraft.debug.help=Tools for debugging difficult issues.
command.railcraft.railcraft.debug.format=Format: /%s

command.railcraft.railcraft.debug.tile.desc=- %s : Tile Debug Tools
command.railcraft.railcraft.debug.tile.help=Tools for debugging tiles.
command.railcraft.railcraft.debug.tile.format=Format: /%s x y z

command.railcraft.railcraft.debug.tile.controller.desc=- %s : Controller Debug Tools
command.railcraft.railcraft.debug.tile.controller.help=Tools for debugging Controller tiles.
command.railcraft.railcraft.debug.tile.controller.format=Format: /%s x y z

command.railcraft.railcraft.debug.tile.receiver.desc=- %s : Receiver Debug Tools
command.railcraft.railcraft.debug.tile.receiver.help=Tools for debugging Receiver tiles.
command.railcraft.railcraft.debug.tile.receiver.format=Format: /%s x y z

death.railcraft.bore.1=%s wszedł w drogę postępowi
death.railcraft.bore.2=%s próbował zatrzymac wiercenie
death.railcraft.bore.3=%s został zmiażdżony
death.railcraft.bore.4=%s myślał że może być lepszy niż John Henry
death.railcraft.bore.5=%s utkwił pomiędzy skałą a twardym miejscem
death.railcraft.bore.6=%s was on the wrong side of progress

death.railcraft.crusher.1=%s tripped near heavy machinery
death.railcraft.crusher.2=%s is not the man of steel, they crush just like the rest of us
death.railcraft.crusher.3=%s stared into the abyss, then they slipped
death.railcraft.crusher.4=%s is going to need to replace their stuff
death.railcraft.crusher.5=%s ignored the "Watch Your Step!" signs
death.railcraft.crusher.6=On sale now! %s Blood Jelly
death.railcraft.crusher.7=%s was turned into paste
death.railcraft.crusher.8=%s should have read the manual

death.railcraft.steam.1=%s got cooked, nice and juicy
death.railcraft.steam.2=%s is not immune to high temperatures, despite claims to the contrary
death.railcraft.steam.3=%s discovered how painful Steam can be
death.railcraft.steam.4=%s had an industrial accident
death.railcraft.steam.5=%s probably shouldn't have stepped there
death.railcraft.steam.6=%s discovered that Steam baths are best left to saunas

death.railcraft.track.electric.1=%s pissed on an electrified track
death.railcraft.track.electric.2=%s discovered the meaning of "High Voltage"
death.railcraft.track.electric.3=%s was enlightened to wonders of electrification
death.railcraft.track.electric.4=%s tripped on the third rail
death.railcraft.track.electric.5=%s made a shocking revelation
death.railcraft.track.electric.6=%s learned something about electricity, IT HURTS!

death.railcraft.train.1=%s został rozjechany 
death.railcraft.train.2=%s bawił się na torach
death.railcraft.train.3=%s bawil się w kurczka z pociągiem; pociąg wygrał
death.railcraft.train.4=%s złapał nie ten pociąg
death.railcraft.train.5=%s kupił bilet w jedną stronę do zaświatów
death.railcraft.train.6=%s should have worn their Overalls

enchantment.railcraft.crowbar.destruction=Destruction
enchantment.railcraft.crowbar.implosion=Implosion
enchantment.railcraft.crowbar.wrecking=Wrecking

entity.Railcraft.cart.anchor.admin.name=Admin Anchor Cart
entity.Railcraft.cart.anchor.name=Wagon Kotwica
entity.Railcraft.cart.anchor.personal.name=Osobisty Wagon Kotwica
entity.Railcraft.cart.basic.name=Wagon
entity.Railcraft.cart.bore.name=Maszyna Drążąca
entity.Railcraft.cart.cargo.name=Cargo Cart
entity.Railcraft.cart.chest.name=Wagon ze Skrzynia
entity.Railcraft.cart.energy.batbox.name=Wagon z Akumulatorem
entity.Railcraft.cart.energy.cesu.name=CESU Cart
entity.Railcraft.cart.energy.mfe.name=Wagon z MFE
entity.Railcraft.cart.energy.mfsu.name=Wagon z MFSU
entity.Railcraft.cart.furnace.name=Wagon z Piecem
entity.Railcraft.cart.gift.name=Wagon z Prezentem
entity.Railcraft.cart.loco.electric.name=Electric Locomotive
entity.Railcraft.cart.loco.steam.solid.name=Steam Locomotive
entity.Railcraft.cart.loco.creative.name=Perpetuum Locomotive
entity.Railcraft.cart.pumpkin.name=Dyniowy Wagon
entity.Railcraft.cart.redstone.flux.name=Redstone Flux Cart
entity.Railcraft.cart.tank.name=Wagon ze Zbiornikiem
entity.Railcraft.cart.tnt.name=Wagon TNT
entity.Railcraft.cart.tnt.wood.name=Wooden TNT Cart
entity.Railcraft.cart.track.layer.name=Track Layer Cart
entity.Railcraft.cart.track.relayer.name=Wagon Podmieniający Tory
entity.Railcraft.cart.track.remover.name=Track Remover Cart
entity.Railcraft.cart.undercutter.name=Podcinarka
entity.Railcraft.cart.work.name=Wagon Warsztatowy

fluid.creosote=Kreozot
fluid.steam=Para Wodna

item.nomobspawnsonthisblock.tip=Mobs cannot Spawn on this Block

item.minecartChest.name=Chest Cart
item.minecartFurnace.name=Furnace Cart
item.minecartTnt.name=TNT Cart
item.minecartHopper.name=Hopper Cart

item.railcraft.armor.goggles.name=Gogle Kolejarza
item.railcraft.armor.overalls.name=Kombinezon Inżyniera
item.railcraft.armor.overalls.tip=Protection against the\n dangers of track-working
item.railcraft.armor.steel.boots.name=Stalowe Buty
item.railcraft.armor.steel.helmet.name=Stalowy Hełm
item.railcraft.armor.steel.legs.name=Stalowe Spodnie
item.railcraft.armor.steel.plate.name=Stalowa Zbroja

item.railcraft.backpack.apothecary.t1.name=Apothecary's Backpack
item.railcraft.backpack.apothecary.t2.name=Woven Apothecary's Backpack
item.railcraft.backpack.iceman.t1.name=Plecak Człowieka Lodu
item.railcraft.backpack.iceman.t2.name=Tkany Plecak Człowieka Lodu
item.railcraft.backpack.tip=Designed by Railcraft, Inc.
item.railcraft.backpack.trackman.t1.name=Plecak Kolejarza
item.railcraft.backpack.trackman.t2.name=Tkany Plecak Kolejarza

item.railcraft.borehead.diamond.name=Diamentowa Głowica
item.railcraft.borehead.iron.name=Żelazna Głowica
item.railcraft.borehead.steel.name=Stalowa Głowica

item.railcraft.cart.anchor.admin.name=Admin Anchor Cart
item.railcraft.cart.anchor.name=Wagon Kotwica
item.railcraft.cart.anchor.personal.name=Osobisty Wagon Kotwica
item.railcraft.cart.basic.name=Wagon
item.railcraft.cart.bore.name=Maszyna Drążąca
item.railcraft.cart.cargo.name=Cargo Cart
item.railcraft.cart.chest.name=Wagon ze Skrzynia
item.railcraft.cart.energy.batbox.name=Wagon z Akumulatorem
item.railcraft.cart.energy.cesu.name=CESU Cart
item.railcraft.cart.energy.mfe.name=Wagon z MFE
item.railcraft.cart.energy.mfsu.name=Wagon z MFSU
item.railcraft.cart.furnace.name=Wagon z Piecem
item.railcraft.cart.gift.name=Wagon z Prezentem
item.railcraft.cart.gift.tip=Merry Christmas
item.railcraft.cart.loco.electric.name=Electric Locomotive
item.railcraft.cart.loco.steam.solid.name=Steam Locomotive
item.railcraft.cart.loco.creative.name=Perpetuum Locomotive
item.railcraft.cart.loco.creative.tip=§o§9Creative Only
item.railcraft.cart.pumpkin.name=Dyniowy Wagon
item.railcraft.cart.pumpkin.tip=Trick or Treat
item.railcraft.cart.redstone.flux.name=Redstone Flux Cart
item.railcraft.cart.tank.name=Wagon ze Zbiornikiem
item.railcraft.cart.tnt.name=Wagon TNT
item.railcraft.cart.tnt.wood.name=Wooden TNT Cart
item.railcraft.cart.track.layer.name=Track Layer Cart
item.railcraft.cart.track.layer.tip=Lays track as it moves
item.railcraft.cart.track.relayer.name=Wagon Podmieniający Tory
item.railcraft.cart.track.relayer.tip=Replaces one track\n with another
item.railcraft.cart.track.remover.name=Track Remover Cart
item.railcraft.cart.track.remover.tip=Removes tracks it passes over
item.railcraft.cart.undercutter.name=Podcinarka
item.railcraft.cart.undercutter.tip=Replaces the blocks\n under the track
item.railcraft.cart.work.name=Wagon Warsztatowy

item.railcraft.dust.charcoal.name=Sproszkowany Węgiel Drzewny
item.railcraft.dust.obsidian.name=Sproszkowany Obsydian
item.railcraft.dust.saltpeter.name=Saletra
item.railcraft.dust.sulfur.name=Siarka

item.railcraft.emblem.name=Emblem

item.railcraft.firestone.cracked.name=Cracked Firestone
item.railcraft.firestone.cracked.tip.charged=Leaking heat,\n it can still be used\n if you are careful...
item.railcraft.firestone.cracked.tip.empty=Damaged, but it\n could still be useful\n if you could recharge it...
item.railcraft.firestone.cut.name=Cut Firestone
item.railcraft.firestone.cut.tip=Still its energies\n rage out of control...
item.railcraft.firestone.raw.name=Raw Firestone
item.railcraft.firestone.raw.tip=It quickens in your hands,\n you can feel it in the\n very air around you...
item.railcraft.firestone.refined.name=Refined Firestone
item.railcraft.firestone.refined.tip.charged=Filled with energy,\n you need only exert\n your will on it to\n release blistering heat...
item.railcraft.firestone.refined.tip.empty=Its energies controlled,\n it could be useful\n if you could recharge it...

item.railcraft.fluid.creosote.bottle.name=Butelka Kreozotu
item.railcraft.fluid.creosote.bucket.name=Wiadro Kreozotu
item.railcraft.fluid.creosote.can.name=Puszka Kreozotu
item.railcraft.fluid.creosote.cell.name=Pojemnik z Kreozotem
item.railcraft.fluid.creosote.refactory.name=Kapsuła z Kreozotem
item.railcraft.fluid.creosote.wax.name=Kapsuła z Kreozotem
item.railcraft.fluid.steam.bottle.name=Steam Bottle

item.railcraft.fuel.coke.name=Koks

item.railcraft.ingot.copper.name=Copper Ingot
item.railcraft.ingot.lead.name=Lead Ingot
item.railcraft.ingot.steel.name=Sztabka Stali
item.railcraft.ingot.tin.name=Tin Ingot

item.railcraft.nugget.copper.name=Copper Nugget
item.railcraft.nugget.iron.name=Samorodek Żelaza
item.railcraft.nugget.lead.name=Lead Nugget
item.railcraft.nugget.steel.name=Samorodek Stali
item.railcraft.nugget.tin.name=Tin Nugget

item.railcraft.part.bleached.clay.name=Bielona Glina
item.railcraft.part.circuit.controller.name=Obwód Kontrolera
item.railcraft.part.circuit.receiver.name=Obwód Odbiornika
item.railcraft.part.circuit.signal.name=Signal Circuit
item.railcraft.part.gear.bushing.name=Tin Gear Bushing
item.railcraft.part.gear.gold.plate.name=Koło Zębate Powlekane Zlotem
item.railcraft.part.gear.iron.name=Koło Zębate z Żelaza
item.railcraft.part.gear.steel.name=Koło Zębate ze Stali
item.railcraft.part.plate.copper.name=Copper Plate
item.railcraft.part.plate.iron.name=Blacha Żelaza
item.railcraft.part.plate.lead.name=Lead Plate
item.railcraft.part.plate.steel.name=Blacha Stali
item.railcraft.part.plate.tin.name=Blacha Cyny
item.railcraft.part.rail.advanced.name=Zaawansowana Szyna
item.railcraft.part.rail.electric.name=Electric Rail
item.railcraft.part.rail.reinforced.name=Wzmocniona Szyna
item.railcraft.part.rail.speed.name=Szyna W.P.
item.railcraft.part.rail.standard.name=Standardowa Szyna
item.railcraft.part.rail.wood.name=Drewniana Szyna
item.railcraft.part.railbed.stone.name=Kamienne Łożysko
item.railcraft.part.railbed.wood.name=Drewniane Łożysko
item.railcraft.part.rebar.name=Zbrojenie
item.railcraft.part.signal.lamp.name=Lampa Sygnałowa
item.railcraft.part.tie.stone.name=Kaminne Łączenie
item.railcraft.part.tie.wood.name=Drewniane Łączenie
item.railcraft.part.turbine.blade.name=Ostrze Turbiny
item.railcraft.part.turbine.disk.name=Dysk Turbiny
item.railcraft.part.turbine.rotor.name=Wirnik

item.railcraft.routing.table.name=Routing Table
item.railcraft.routing.ticket.gold.name=Golden Railway Ticket
item.railcraft.routing.ticket.name=Railway Ticket

item.railcraft.tool.crowbar.magic.name=Thaumium Crowbar
item.railcraft.tool.crowbar.name=Łom
item.railcraft.tool.crowbar.reinforced.name=Reinforced Crowbar
item.railcraft.tool.crowbar.tip=§oright click while sneaking to link carts
item.railcraft.tool.crowbar.void.name=Void metal Crowbar
item.railcraft.tool.electric.meter.name=Electric Meter
item.railcraft.tool.magnifying.glass.name=Szkło Powiększające
item.railcraft.tool.notepad.action.copy=Copied settings from %s
item.railcraft.tool.notepad.action.copy.fail=Nothing to copy. Not a valid target.
item.railcraft.tool.notepad.action.empty=Nothing to paste. Shift-click on a target to copy.
item.railcraft.tool.notepad.action.paste=Pasted settings to %s
item.railcraft.tool.notepad.action.paste.fail=Nothing to paste. Not a valid target.
item.railcraft.tool.notepad.name=Trackman's Notepad
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents=Contents: @s
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.filter.items=§2Item Filters
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.filter.fluid=§bFluid Filters
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.filter.cart=§eCart Filters
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.empty=§4Empty
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode.all=Wszystko
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode.cart.filter=Carts Filter
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode.loader.filters=Item/Fluid Filters
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode=Paste Mode: @s
item.railcraft.tool.notepad.tip=§oright click to paste, sneak right click to copy \n§osneak right click air to clear
item.railcraft.tool.signal.label.name=Signal Label
item.railcraft.tool.signal.label.tip=§9- rename in anvil -\n§oright click while sneaking\n§oto name a signal or signal box
item.railcraft.tool.signal.tuner.name=Tuner Sygnału
item.railcraft.tool.signal.tuner.tip=Links Controllers to Receivers
item.railcraft.tool.steel.axe.name=Stalowy Topór
item.railcraft.tool.steel.hoe.name=Stalowa Motyka
item.railcraft.tool.steel.pickaxe.name=Stalowy Kilof
item.railcraft.tool.steel.shears.name=Steel Shears
item.railcraft.tool.steel.shovel.name=Stalowa Łopata
item.railcraft.tool.steel.sword.name=Stalowy Miecz
item.railcraft.tool.surveyor.name=Inspektor Sygnału
item.railcraft.tool.surveyor.tip=Links Signals into Signal Blocks
item.railcraft.tool.whistle.tuner.name=Tuner Gwizdu


item.railcraft.upgrade.lapotron.name=Lapotron Loader Upgrade

item.synthetic=Syntetyczny

railcraft.color.black=Czarny
railcraft.color.blue=Niebieski
railcraft.color.brown=Brązowy
railcraft.color.cyan=Cyjanowy
railcraft.color.gray=Szary
railcraft.color.green=Zielony
railcraft.color.light.blue=Jasnoniebieski
railcraft.color.light.gray=Jasnoszary
railcraft.color.lime=Limonkowy
railcraft.color.magenta=Karmazynowy
railcraft.color.orange=Pomarańczowy
railcraft.color.pink=Różowy
railcraft.color.purple=Fioletowy
railcraft.color.red=Czerwony
railcraft.color.white=Biały
railcraft.color.yellow=Żółty

railcraft.gates.action.pause=Zatrzymaj Prace
railcraft.gates.action.sendcart=Wyślij Wagon

railcraft.gates.trigger.aspect.green=Green Aspect
railcraft.gates.trigger.aspect.off=Off Aspect
railcraft.gates.trigger.aspect.red.blink=Red Blink Aspect
railcraft.gates.trigger.aspect.red=Red Aspect
railcraft.gates.trigger.aspect.yellow.blink=Yellow Blink Aspect
railcraft.gates.trigger.aspect.yellow=Yellow Aspect
railcraft.gates.trigger.cart=Ma Wagon
railcraft.gates.trigger.engine.blue=Engine Stage
railcraft.gates.trigger.engine.green=Engine Stage
railcraft.gates.trigger.engine.orange=Engine Stage
railcraft.gates.trigger.engine.red=Engine Stage
railcraft.gates.trigger.engine.yellow=Engine Stage
railcraft.gates.trigger.fuel=Mało Paliwa
railcraft.gates.trigger.maintenance=Wymaga Konserwacji
railcraft.gates.trigger.temp.cold=Zimny
railcraft.gates.trigger.temp.hot=Gorący
railcraft.gates.trigger.temp.warm=Ciepły
railcraft.gates.trigger.work=Ma Prace

railcraft.gui.anchor.fuel.remaining=@.2f godzin
railcraft.gui.anchor.fuel=Enderperły
railcraft.gui.anchor.pair.fail.alignment=@1$s nie jest zgodny z osią @2$s
railcraft.gui.anchor.pair.fail.distance=@1$s jest zbyt daleko, aby powiązać z tym  @2$s
railcraft.gui.anchor.pair.fail.dimension=%1$s is in a different dimension than the target
railcraft.gui.anchor.pair.fail.invalid=This is not a valid target for pairing with the %s
railcraft.gui.anchor.pair.fail.unloaded=Target was unloaded while attempting to pair with %s
railcraft.gui.anchor.pair.cancel=%s pairing was cancelled
railcraft.gui.anchor.pair.start=@s wiązanie zostało zainicjowane
railcraft.gui.anchor.pair.success=@s został pomyślnie połączony

railcraft.gui.aspect.blink.red.name=Blink Red
railcraft.gui.aspect.blink.yellow.name=Blink Yellow
railcraft.gui.aspect.green.name=Green
railcraft.gui.aspect.off.name=Wył.
railcraft.gui.aspect.red.name=Czerwony
railcraft.gui.aspect.yellow.name=Yellow

railcraft.gui.aura.disable=@s Aura Wyłączona
railcraft.gui.aura.enable=@s Aura Włączona

railcraft.gui.blast.furnace=§7 Piec Hutniczy

railcraft.gui.bore.ballast=Balast
railcraft.gui.bore.fuel=Paliwo
railcraft.gui.bore.head=Głowica
railcraft.gui.bore.track=Tory

railcraft.gui.box.aspect.action=Emit Redstone on Aspect
railcraft.gui.box.capacitor.duration=Emit Redstone for @d seconds
railcraft.gui.box.capacitor.immediate=Rising Edge
railcraft.gui.box.capacitor.immediate.tip=Start timer as soon as the input signal is received.
railcraft.gui.box.capacitor.delayed=Falling Edge
railcraft.gui.box.capacitor.delayed.tip=Start timer when the last input signal turns off.
railcraft.gui.box.controller.aspect.default=Default Aspect:
railcraft.gui.box.controller.aspect.redstone=Redstone Aspect:

railcraft.gui.cart.tnt.fuse=Lont
railcraft.gui.cart.track.relayer.pattern=Wzór
railcraft.gui.cart.track.relayer.stock=Zapas
railcraft.gui.cart.undercutter.pattern=Wzór
railcraft.gui.cart.undercutter.sides=Sides
railcraft.gui.cart.undercutter.stock=Zapas
railcraft.gui.cart.undercutter.under=Under

railcraft.gui.coke.oven=Piec Koksowniczy

railcraft.gui.detector.item.analog=Analog
railcraft.gui.detector.item.anything=Wszystko
railcraft.gui.detector.item.at_least=Przynajmniej
railcraft.gui.detector.item.at_most=Najwyżej
railcraft.gui.detector.item.empty=Pusty
railcraft.gui.detector.item.exactly=Dokładnie
railcraft.gui.detector.item.filtered=Filtrowane
railcraft.gui.detector.item.full=Pełny
railcraft.gui.detector.item.greater_than=Greater Than
railcraft.gui.detector.item.less_than=Less Than
railcraft.gui.detector.item.not_empty=Nie Pusty
railcraft.gui.detector.loco.primary=Pierwszorzędny Kolor
railcraft.gui.detector.loco.secondary=Drugorzędny Kolor
railcraft.gui.detector.tank.tip.analog=Emit Analog Redstone\n based on amount in tank
railcraft.gui.detector.tank.tip.empty=Match empty tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.full=Match full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.half=Match more than half full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.full=Match less than full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.half=Match less than half full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.most=Match less than 3/4th full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.quarter=Match less than quarter full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.most=Match more than 3/4th full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.not.empty=Match non-empty tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.quarter=Match more than quarter full tanks
railcraft.gui.detector.tank.tip.void=Match any amount
railcraft.gui.detector.train.size=Train Size = @d
railcraft.gui.detector.villager.any=Dowolny
railcraft.gui.detector.villager.equals=Równy
railcraft.gui.detector.villager.none=Żaden
railcraft.gui.detector.villager.not=Nie

railcraft.gui.electric.meter.charge=Charge: @.2fc | Draw: @.2fc/t | Loss: @.2fc/t

railcraft.gui.energy.loader.empty=Trzymaj Pusty
railcraft.gui.energy.loader.fill=Wykończ
railcraft.gui.energy.unloader.wait=Wait till Empty

railcraft.gui.engrave.entercode=Enter Unlock Code:
railcraft.gui.engrave.getmore1=Visit the links below
railcraft.gui.engrave.getmore2=to find more unlock codes!
railcraft.gui.engrave.openunlock=Unlock Emblems
railcraft.gui.engrave.unlock.exists=Duplicate!
railcraft.gui.engrave.unlock.fail=Failure!
railcraft.gui.engrave.unlock.success=Success!
railcraft.gui.engrave.unlock=Unlock!
railcraft.gui.engrave=Engrave

railcraft.gui.feed.station.feed=Wypełnij

railcraft.gui.filter=Filtr
railcraft.gui.filters.carts=Wagony
railcraft.gui.filters=Filtry

railcraft.gui.goggles.aura.anchor=Kotwica
railcraft.gui.goggles.aura.none=Żaden
railcraft.gui.goggles.aura.signalling=Signalling
railcraft.gui.goggles.aura.surveying=Surveying
railcraft.gui.goggles.aura.tracking=Tracking
railcraft.gui.goggles.aura.tuning=Nastrajanie
railcraft.gui.goggles.mode=Aktualna Aura: @s
railcraft.gui.goggles.tip=Użyj z paska aby zmienić Aurę

railcraft.gui.help=Help

railcraft.gui.ic2.energy.rate=Rate: @d EU

railcraft.gui.item.loader.all.tip=Move all matching items
railcraft.gui.item.loader.all=Wszystko
railcraft.gui.item.loader.buffer=Bufor
railcraft.gui.item.loader.complete.tip=Emit Redstone when complete
railcraft.gui.item.loader.complete=Complete
railcraft.gui.item.loader.excess.tip=Keep the items in the filter\n move the rest
railcraft.gui.item.loader.excess=E
railcraft.gui.item.loader.immediate.tip=Emit Redstone if no items\n were moved
railcraft.gui.item.loader.immediate=Immediate
railcraft.gui.item.loader.manual.tip=Never emit Redstone
railcraft.gui.item.loader.manual=Manual
railcraft.gui.item.loader.partial.tip=Emit Redstone if no items were\n moved and cart is not empty
railcraft.gui.item.loader.partial=Partial
railcraft.gui.item.loader.stock.tip=Moved items until the\n destination matches filter
railcraft.gui.item.loader.stock=S
railcraft.gui.item.loader.transfer.tip=Move exactly as many\n items as are in the filter
railcraft.gui.item.loader.transfer=T

railcraft.gui.link.broken=Link Broken
railcraft.gui.link.created=Link Created
railcraft.gui.link.failed=Link Failed
railcraft.gui.link.started=Link Started

railcraft.gui.liquid.capacity=Pojemność
railcraft.gui.liquid.loader.empty.tip=Hold empty carts
railcraft.gui.liquid.loader.empty=Trzymaj Pusty
railcraft.gui.liquid.loader.fill.tip=Hold carts until completely full
railcraft.gui.liquid.loader.fill=Wykończ
railcraft.gui.liquid.loader.immediate.tip=Emit Redstone if no\n liquid was moved
railcraft.gui.liquid.loader.immediate=Immediate
railcraft.gui.liquid.loader.manual.tip=Never emit Redstone
railcraft.gui.liquid.loader.manual=Manual
railcraft.gui.liquid.unloader.empty.tip=Hold Carts until\n completely empty
railcraft.gui.liquid.unloader.empty=Pusty
railcraft.gui.liquid.unloader.immediate.tip=Emit Redstone if no\n liquid was moved
railcraft.gui.liquid.unloader.immediate=Immediate
railcraft.gui.liquid.unloader.manual.tip=Never emit Redstone
railcraft.gui.liquid.unloader.manual=Manual

railcraft.gui.locomotive.mode.idle=Bezczynność
railcraft.gui.locomotive.mode.running=Jedź
railcraft.gui.locomotive.mode.shutdown=Wyłącz Silnik
railcraft.gui.locomotive.electric.tip.button.mode.running=Makes the Locomotive move.
railcraft.gui.locomotive.electric.tip.button.mode.shutdown=Stops the locomotive.
railcraft.gui.locomotive.steam.tip.button.mode.idle=Locomotive reduces fuel\n usage, but retains its heat.\n If the train is held by a track,\n it behaves as if Idle.
railcraft.gui.locomotive.steam.tip.button.mode.running=Makes the Locomotive move.
railcraft.gui.locomotive.steam.tip.button.mode.shutdown=Shuts off the Locomotive.\n Halts all movement and\n begins the cool-down process.\n This can take some time.
railcraft.gui.locomotive.tip.button.locked=This cart is locked to\n {owner}.\n It will only accept Tickets\n issued by them or an Op.
railcraft.gui.locomotive.tip.button.private=This cart is private to\n {owner}.\n It can only be controlled\n by them or an Op.
railcraft.gui.locomotive.tip.button.unlocked=Click to lock Locomotive.\n Once locked, it will\n only accept Tickets\n issued by you or an Op.
railcraft.gui.locomotive.tip.item.emblem=§oEmblem:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.model.default=Default Model
railcraft.gui.locomotive.tip.item.model=§oModel:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.owner=§oOwner:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.primary=§oPierwszorzędny Kolor:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.secondary=§oDrugorzędny Color:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.whistle=§oTon Gwizdka:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.slot.ticket=Insert Ticket

railcraft.gui.mag.glass.aspect=The signal aspect is %s
railcraft.gui.mag.glass.aspect.dual=The signal aspect is %1$s at top and %2$s at bottom
railcraft.gui.mag.glass.placedby=%1$s został położony przez %2$s

railcraft.gui.rolling.machine.tip.craft=§e§o-click to craft-

railcraft.gui.routing.logic.blank=Blank Table
railcraft.gui.routing.logic.insufficient.operands=Insufficient Operands
railcraft.gui.routing.logic.malformed.syntax=Malformed Syntax
railcraft.gui.routing.logic.regex.invalid=Invalid Regex Pattern
railcraft.gui.routing.logic.regex.unsupported=Regex Unsupported
railcraft.gui.routing.logic.unrecognized.keyword=Unrecognized Keyword
railcraft.gui.routing.slot.label=Routing Table
railcraft.gui.routing.table.editor=Last edited by @s
railcraft.gui.routing.table.manual.numPages=11
railcraft.gui.routing.table.manual.page1=The Routing Table when placed in a Routing Detector or Switch will define a set of rules that are used to match against any passing Locomotive. These rules are define using a simple logic syntax that allows you to create rules as simple or complex as you like. The syntax is a Prefix Notation script, the Operators are followed by the Operands. Only one keyword is allowed per line. If no Operator is specified, OR is assumed. Routing Tables can be copied by placing two or more in a crafting grid.
railcraft.gui.routing.table.manual.page2=Operator Keywords:\n   AND - Two Operands, both must be true.\n   OR - Two Operands, one must be true.\n   NOT - Invert the following Operand.
railcraft.gui.routing.table.manual.page3=Condition Keywords:\n   Dest=<string>\n      If the Locomotive's Destination\n      string starts with this string,\n      the condition is true.\n      "Dest=null" will match carts\n      with no destination.\n   Owner=<username>\n      True if the Locomotive belongs\n      to this person.
railcraft.gui.routing.table.manual.page4=Condition Keywords:\n   Name=<entityname>\n      True if it matches the\n      Minecart's name.\n      "Name=null" will match carts\n      with no custom name.\n   Type=<modid:itemname>\n      True if it matches the\n      Minecart's item name.
railcraft.gui.routing.table.manual.page5=Condition Keywords:\n   Riding=<username>\n      True if the Train is ridden\n      by this person.\n   Ridden=<true/false>\n      True if the Train is\n      being ridden by a player.
railcraft.gui.routing.table.manual.page6=Condition Keywords:\n   Color=<primary>,<secondary>\n      True if the Locomotive's primary\n      and secondary colors match.\n      Accepts "Any" as a wildcard.\n      Colors: Black, Red, Green, Brown, Blue,\n      Purple, Cyan, LightGray, Gray, Pink, Lime,\n      Yellow, LightBlue, Magenta, Orange, White\n   NeedsRefuel=<true/false>\n      If the Locomotive is low on Fuel\n      or Water this will divert it.
railcraft.gui.routing.table.manual.page7=Condition Keywords:\n   Redstone=<true/false>\n      True if the Routing Block\n      is being powered by Redstone.
railcraft.gui.routing.table.manual.page8=Condition Keywords:\n   Loco=<string>\n      True if locomotive matches parameter string.\n      Accepted strings: electric, steam, none.\n      Using parameter none will only return true if there is no locomotive.
railcraft.gui.routing.table.manual.page9=Example Script:\n   Dest=TheFarLands\n   Color=Black,Red\n   AND\n   NOT\n   Owner=RichardG\n   Dest=SecretHideout/OceanEntrance
railcraft.gui.routing.table.manual.page10=Result:\n   The script on the previous page will\n   match a Locomotive with a destination\n   of "TheFarLands/Milliways",\n   or that is painted black and red,\n   or that has a destination of\n   "SecretHideout/OceanEntrance",\n   but only if its not owned by RichardG.
railcraft.gui.routing.table.manual.page11=Regular Expressions:\n   Some Conditions support\n   Regular Expressions.\n   To use a regex, add a '?' before the '='.\n   Rules are standard Java Patterns.\nSupporting Conditions:\n   Dest, Name\nExample:\n   Dest?=.*Hill
railcraft.gui.routing.table.manual.title=Routing Manual
railcraft.gui.routing.table.name=Name
railcraft.gui.routing.ticket.line1=This Ticket is valid
railcraft.gui.routing.ticket.line2=for the following destination:
railcraft.gui.routing.ticket.manual.title=About the Golden Ticket
railcraft.gui.routing.ticket.manual=The Golden Ticket is an unlimited use Ticket that can be used to ride any public train or train owned by the issuer. It can also be combined with Paper to produce single use Tickets.
railcraft.gui.routing.ticket.tip.blank=Blank Ticket
railcraft.gui.routing.ticket.tip.dest=Destination:
railcraft.gui.routing.ticket.tip.issuer=Issuer:
railcraft.gui.routing.ticket.title=Golden Ticket
railcraft.gui.routing.tip.slot=Insert Routing Table
railcraft.gui.routing.track.slot.label=Ticket
railcraft.gui.routing.track.tip.slot=Insert Golden Ticket
railcraft.gui.routing.type.private.tip=Will only route\n Locomotives\n that belong to\n {owner}.
railcraft.gui.routing.type.private=Private Railway
railcraft.gui.routing.type.public.tip=Will route any Locomotive.
railcraft.gui.routing.type.public=Public Railway

railcraft.gui.steam.boiler=§7 Bojler Parowy
railcraft.gui.steam.oven=Steam Oven

railcraft.gui.surveyor.abandon=Signal Block Survey abandoned
railcraft.gui.surveyor.begin=Beginning Signal Block Survey
railcraft.gui.surveyor.invalid=Signal Block is not valid
railcraft.gui.surveyor.lost=First Signal no longer exists, abandoning Survey
railcraft.gui.surveyor.success=Successfully defined Signal Block
railcraft.gui.surveyor.track=No track found near %s
railcraft.gui.surveyor.unloaded=First Signal is not in a loaded Chunk
railcraft.gui.surveyor.wrong=Not a valid Block Signal

railcraft.gui.switch.motor.action=Switch on Aspect
railcraft.gui.switch.motor.redstone=Ignore Redstone

railcraft.gui.tank.iron=Żelazny Zbiornik
railcraft.gui.tank.steel=Steel Tank
railcraft.gui.tank.water=Zbiornik na Wode

railcraft.gui.ticks=ticks

railcraft.gui.tip.button.lock.locked=This device is locked to\n {owner}.\n Only the owner or an Op\n can manipulate it.
railcraft.gui.tip.button.lock.notowner=You are not the\n owner of this device.\n It belongs to\n {owner}.
railcraft.gui.tip.button.lock.unlocked=Click to lock device.\n Once locked, it can\n only be accessed by\n you or an Op.

railcraft.gui.track.embarking.radius=Zasięg
railcraft.gui.track.mode.change=Changed to @s Mode
railcraft.gui.track.coupler.mode.auto.coupler=Auto-Coupler
railcraft.gui.track.coupler.mode.coupler=Coupler
railcraft.gui.track.coupler.mode.decoupler=Decoupler
railcraft.gui.track.locking.mode.boarding.train=Train Boarding
railcraft.gui.track.locking.mode.boarding=Boarding
railcraft.gui.track.locking.mode.holding.train=Train Holding
railcraft.gui.track.locking.mode.holding=Holding
railcraft.gui.track.locking.mode.lockdown.train=Train Lockdown
railcraft.gui.track.locking.mode.lockdown=Lockdown
railcraft.gui.track.priming.fuse=Fuse = @d ticks
railcraft.gui.track.launcher.force=Force = @d

railcraft.gui.trade.station.dice.tip=Random Trade

railcraft.gui.tuner.abandon.chunk=Kontroler nie jest w załadowanym Chunku, porzucam łączenie
railcraft.gui.tuner.abandon.gone=Kontroler już nie istnieje, porzucam łączenie
railcraft.gui.tuner.abandon.player=Controller pairing Abandoned
railcraft.gui.tuner.start=Zaczęto łączenie %s z Odbiornikiem
railcraft.gui.tuner.stop=Zatrzymano łączenie %s z Odbiornikiem
railcraft.gui.tuner.success=%1$s pomyślnie połączono z %2$s

railcraft.gui.turbine.output=Wydajność: @d%%
railcraft.gui.turbine.rotor=Wirnik:
railcraft.gui.turbine=Turbina Parowa

railcraft.gui.update.message=Railcraft @s is available from <http://railcraft.info>

railcraft.keybind.aura.anchor=Anchor Aura
railcraft.keybind.aura.surveying=Surveying Aura
railcraft.keybind.aura.tuning=Tuning Aura

railcraft.keybind.loco.faster=Locomotive Faster
railcraft.keybind.loco.mode=Locomotive Mode
railcraft.keybind.loco.slower=Locomotive Slower
railcraft.keybind.loco.whistle=Locomotive Whistle

railcraft.locomotive.model.electric.default.name=Standard Electric
railcraft.locomotive.model.steam.magic.default.name=Standard Magic
railcraft.locomotive.model.steam.solid.default.name=Standard Solid

railcraft.multiblock.state.invalid.entity=Entity in the way: %s
railcraft.multiblock.state.invalid.pattern=Does not match pattern: %s
railcraft.multiblock.state.unknown.unloaded=Part of the structure is not loaded: %s
railcraft.multiblock.state.valid=Structure is valid

tc.research_category.RAILCRAFT=Traheremagy
thaumcraft.research.RC_Crowbar.name=Thaumium Crowbar
thaumcraft.research.RC_Crowbar.page.1=By substituting Thaumium for Steel and imbuing it with a touch of Order, you have discovered how to create a Crowbar that is far more receptive to magic.
thaumcraft.research.RC_Crowbar.text=[RC] I think you dropped this...
thaumcraft.research.RC_Crowbar_Void.name=Void metal Crowbar
thaumcraft.research.RC_Crowbar_Void.page.1=Taking things one step further, you have applied your master of arcane materials to create the ultimate Crowbar.
thaumcraft.research.RC_Crowbar_Void.text=[RC] Gordon would be proud...

tile.activatorRail.name=Activator Track
tile.detectorRail.name=Tor Wykrywający
tile.goldenRail.name=Tor Przyspieszający
tile.rail.name=Tory

tile.railcraft.anvil.intact.name=Steel Anvil
tile.railcraft.anvil.slightlyDamaged.name=Slightly Damaged Steel Anvil
tile.railcraft.anvil.veryDamaged.name=Very Damaged Steel Anvil

tile.railcraft.brick.abyssal.block.name=Abyssal Block
tile.railcraft.brick.abyssal.brick.name=Abyssal Brick
tile.railcraft.brick.abyssal.cobble.name=Abyssal Cobblestone
tile.railcraft.brick.abyssal.etched.name=Etched Abyssal Stone
tile.railcraft.brick.abyssal.fitted.name=Fitted Abyssal Stone
tile.railcraft.brick.abyssal.ornate.name=Ornate Abyssal Stone

tile.railcraft.brick.bleachedbone.block.name=Blok z Bielonej Kości
tile.railcraft.brick.bleachedbone.brick.name=Cegła z Bielonej Kości
tile.railcraft.brick.bleachedbone.cobble.name=Bruk z Bielonej Kości
tile.railcraft.brick.bleachedbone.etched.name=Wytrawiony Kamień z Bielonej Kości
tile.railcraft.brick.bleachedbone.fitted.name=Dopasowany Kamień z Bielonej Kości
tile.railcraft.brick.bleachedbone.ornate.name=Ozdobny Kamień z Bielonej Kości

tile.railcraft.brick.bloodstained.block.name=Blood Stained Block
tile.railcraft.brick.bloodstained.brick.name=Blood Stained Brick
tile.railcraft.brick.bloodstained.cobble.name=Blood Stained Cobblestone
tile.railcraft.brick.bloodstained.etched.name=Etched Blood Stained Stone
tile.railcraft.brick.bloodstained.fitted.name=Fitted Blood Stained Stone
tile.railcraft.brick.bloodstained.ornate.name=Ornate Blood Stained Stone

tile.railcraft.brick.frostbound.block.name=Frost Bound Block
tile.railcraft.brick.frostbound.brick.name=Frost Bound Brick
tile.railcraft.brick.frostbound.cobble.name=Frost Bound Cobblestone
tile.railcraft.brick.frostbound.etched.name=Etched Frost Bound Stone
tile.railcraft.brick.frostbound.fitted.name=Fitted Frost Bound Stone
tile.railcraft.brick.frostbound.ornate.name=Ornate Frost Bound Stone

tile.railcraft.brick.infernal.block.name=Infernal Block
tile.railcraft.brick.infernal.brick.name=Infernal Brick
tile.railcraft.brick.infernal.cobble.name=Infernal Cobblestone
tile.railcraft.brick.infernal.etched.name=Etched Infernal Stone
tile.railcraft.brick.infernal.fitted.name=Fitted Infernal Stone
tile.railcraft.brick.infernal.ornate.name=Ornate Infernal Stone

tile.railcraft.brick.nether.block.name=Nether Block
tile.railcraft.brick.nether.cobble.name=Nether Cobblestone
tile.railcraft.brick.nether.etched.name=Etched Nether Stone
tile.railcraft.brick.nether.fitted.name=Fitted Nether Stone
tile.railcraft.brick.nether.ornate.name=Ornate Nether Stone

tile.railcraft.brick.quarried.block.name=Quarried Block
tile.railcraft.brick.quarried.brick.name=Quarried Brick
tile.railcraft.brick.quarried.cobble.name=Quarried Cobblestone
tile.railcraft.brick.quarried.etched.name=Etched Quarried Stone
tile.railcraft.brick.quarried.fitted.name=Fitted Quarried Stone
tile.railcraft.brick.quarried.ornate.name=Ornate Quarried Stone

tile.railcraft.brick.sandy.block.name=Sandy Block
tile.railcraft.brick.sandy.brick.name=Sandy Brick
tile.railcraft.brick.sandy.cobble.name=Sandy Cobblestone
tile.railcraft.brick.sandy.etched.name=Etched Sandy Stone
tile.railcraft.brick.sandy.fitted.name=Fitted Sandy Stone
tile.railcraft.brick.sandy.ornate.name=Ornate Sandy Stone

tile.railcraft.cube.brick.infernal.name=Piekielne Cegly
tile.railcraft.cube.brick.sandy.name=Piaskowe Cegly
tile.railcraft.cube.coke.name=Block of Coal Coke
tile.railcraft.cube.coke.tip=32,000 Fuel Units
tile.railcraft.cube.concrete.name=Beton
tile.railcraft.cube.copper.name=Block of Copper
tile.railcraft.cube.creosote.name=Creosote Wood Block
tile.railcraft.cube.crushed.obsidian.name=Rozdrobniony Obsydian
tile.railcraft.cube.crushed.obsidian.tip=Prevents Mob Spawns
tile.railcraft.cube.lead.name=Block of Lead
tile.railcraft.cube.steel.name=Blok Stali
tile.railcraft.cube.stone.abyssal.name=Abyssal Stone
tile.railcraft.cube.stone.quarried.name=Quarried Stone
tile.railcraft.cube.tin.name=Block of Tin

tile.railcraft.detector.advanced.name=Wykrywacz - Zaawansowany
tile.railcraft.detector.age.name=Wykrywacz - Wiek
tile.railcraft.detector.animal.name=Wykrywacz - Zwierzę
tile.railcraft.detector.any.name=Wykrywacz - Wszystko
tile.railcraft.detector.cart.name=Wykrywacz - Wagon
tile.railcraft.detector.empty.name=Wykrywacz - Pusty
tile.railcraft.detector.energy.name=Wykrywacz - Energia
tile.railcraft.detector.explosive.name=Wykrywacz - Wybuchowy
tile.railcraft.detector.item.name=Wykrywacz - Przedmiot
tile.railcraft.detector.locomotive.name=Wykrywacz - Lokomotywa
tile.railcraft.detector.mob.name=Wykrywacz - Potwór
tile.railcraft.detector.player.name=Wykrywacz - Gracz
tile.railcraft.detector.powered.name=Wykrywacz - Napęd
tile.railcraft.detector.routing.name=Detector - Routing
tile.railcraft.detector.sheep.name=Wykrywacz - Owca
tile.railcraft.detector.tank.name=Wykrywacz - Zbiornik
tile.railcraft.detector.train.name=Wykrywacz - Pociąg
tile.railcraft.detector.villager.name=Wykrywacz - Wieśniak

tile.railcraft.firestone.recharge.name=Recharging Firestone

tile.railcraft.fluid.creosote.name=Creosote
tile.railcraft.fluid.steam.name=Steam

tile.railcraft.frame.name=Wire Support Frame
tile.railcraft.frame.tip=Use to place Track on Shunting Wire

tile.railcraft.glass.name=Strengthened Glass

tile.railcraft.machine.alpha.anchor.admin.name=Administracyjna Kotwica
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.passive.name=Passive Anchor
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.personal.name=Osobista Kotwica
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.world.name=Kotwica Swiata
tile.railcraft.machine.alpha.blast.furnace.name=Cegła Pieca Hutniczego
tile.railcraft.machine.alpha.blast.furnace.tip=Multi-Block: 3x4x3 (Hollow)
tile.railcraft.machine.alpha.coke.oven.name=Cegła Pieca Koksowniczego
tile.railcraft.machine.alpha.coke.oven.tip=Multi-Block: 3x3x3 (Hollow)
tile.railcraft.machine.alpha.feed.station.name=Karmnik
tile.railcraft.machine.alpha.rock.crusher.name=Zgniatarka Skał
tile.railcraft.machine.alpha.rock.crusher.tip=Multi-Block: 3x2x2
tile.railcraft.machine.alpha.rolling.machine.name=Maszyna do Walcowania
tile.railcraft.machine.alpha.smoker.name=Smoker
tile.railcraft.machine.alpha.steam.oven.name=Steam Oven
tile.railcraft.machine.alpha.steam.oven.tip=Multi-Block: 2x2x2
tile.railcraft.machine.alpha.steam.trap.auto.name=Automated Steam Trap
tile.railcraft.machine.alpha.steam.trap.name=Manual Steam Trap
tile.railcraft.machine.alpha.tank.water.name=Deski Zbiornika Wody
tile.railcraft.machine.alpha.tank.water.tip=Multi-Block: 3x3x3 (Hollow)
tile.railcraft.machine.alpha.trade.station.name=Trade Station
tile.railcraft.machine.alpha.turbine.name=Obudowa Turbiny Parowej
tile.railcraft.machine.alpha.turbine.tip=Multi-Block: 3x2x2\n Generates Electricity from Steam\nOutputs water to the bottom\n Requires a Turbine Rotor

tile.railcraft.machine.beta.anchor.sentinel.name=Słup Kotwica
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.liquid.name=Palenisko Na Płyn
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.liquid.tip=Multi-Block: Variable Size, Bottom Layer\n Dimensions: 1x1, 2x2, 3x3
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.solid.name=Palenisko Na Paliwo Stałe
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.solid.tip=Multi-Block: Variable Size, Bottom Layer\n Dimensions: 1x1, 2x2, 3x3
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.high.name=Bojler Wysokociśnieniowy
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.high.tip=Multi-Block: Variable Size, Above Firebox\n Dimensions: 1x1x1, 2x2x2, 2x3x2,\n 3x2x3, 3x3x3, 3x4x3\n Produces up to 40L of Steam per tick
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.low.name=Bojler Niskociśnieniowy
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.low.tip=Multi-Block: Variable Size, Above Firebox\n Dimensions: 1x1x1, 2x2x2, 2x3x2,\n 3x2x3, 3x3x3, 3x4x3\n Produces up to 10L of Steam per tick
tile.railcraft.machine.beta.chest.metals.name=Metals Chest
tile.railcraft.machine.beta.chest.metals.tip=Condenses Metals to Blocks
tile.railcraft.machine.beta.chest.void.name=Void Chest
tile.railcraft.machine.beta.chest.void.tip=Deletes Items
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.high.name=Przemysłowy Silnik Parowy
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.high.tip=Produces 80 RF/t\n Uses 40L of Steam per tick
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.hobby.name=Hobbystyczny Silnik Parowy
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.hobby.tip=Produces 20 RF/t\n Uses 10L of Steam per tick
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.low.name=Komercyjny Silnik Parowy
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.low.tip=Produces 40 RF/t\n Uses 20L of Steam per tick
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.gauge.name=Wizjer Żelaznego Zbiornika
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.valve.name=Zawór Żelaznego Zbiornika
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.wall.name=Ściana Żelaznego Zbiornika
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.gauge.name=Steel Tank Gauge
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.valve.name=Steel Tank Valve
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.wall.name=Steel Tank Wall
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9

tile.railcraft.machine.delta.wire.name=Electric Shunting Wire
tile.railcraft.machine.delta.wire.tip=Connect Electric Track across gaps\n Place under Track using Wire Support Frames

tile.railcraft.machine.epsilon.admin.steam.producer.name=Admin Steam Producer
tile.railcraft.machine.epsilon.admin.steam.producer.tip=Provides Unlimited Steam
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.admin.name=Admin Feeder Unit
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.admin.tip=Provides Unlimited Railcraft Charge
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.name=Electric Feeder Unit
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.tip=Converts IndustrialCraft\n Electricity to Railcraft Charge
tile.railcraft.machine.epsilon.engraving.bench.name=Engraving Bench
tile.railcraft.machine.epsilon.flux.transformer.name=Flux Transformer
tile.railcraft.machine.epsilon.flux.transformer.tip=Multi-Block: 2x2x2\n Converts Redstone Flux to Railcraft Charge\n 80% Efficiency
tile.railcraft.machine.epsilon.force.track.emitter.name=Force Track Emitter
tile.railcraft.machine.epsilon.force.track.emitter.tip=Projects energy-based tracks

tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.cart.name=Dozownik Wagonów
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.cart.tip=Dispenses Carts onto Tracks\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -\n§o§c- Apply Redstone to dispense Cart -
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.train.name=Dozownik Pociągów
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.train.tip=Dispenses linked Trains onto Tracks\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -\n§o§c- Apply Redstone to dispense Train -
tile.railcraft.machine.gamma.loader.energy.name=Ładowarka Energi
tile.railcraft.machine.gamma.loader.energy.tip=Loads Energy into Ic2 Energy Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -\n§o§c- Only accepts Ic2 power
tile.railcraft.machine.gamma.loader.rf.name=Redstone Flux Loader
tile.railcraft.machine.gamma.loader.rf.tip=Loads RF into RF Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -\n§o§c- Only accepts RF power
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.advanced.name=Zaawansowana Ładowarka Przedmiotów
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.advanced.tip=Loads Items into Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.name=Ładowarka Przedmiotów
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.tip=Loads Items into Carts\n§o§c- Place over Track -
tile.railcraft.machine.gamma.loader.liquid.name=Ładowarka Płynów
tile.railcraft.machine.gamma.loader.liquid.tip=Loads Fluids into Carts\n§o§c- Place 1-2 blocks above Track -
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.energy.name=Rozładowywarka Energi
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.energy.tip=Unloads Energy from Ic2 Energy Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -\n§o§c- Only emits Ic2 power
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.rf.name=Redstone Flux Unloader
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.rf.tip=Unloads RF from RF Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -\n§o§c- Only emits RF power
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.advanced.name=Zaawansowana Rozładowywarka Przedmiotów
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.advanced.tip=Unloads Items from Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change orientation -
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.name=Rozładowywarka Przedmiotów
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.tip=Unloads Items from Carts\n§o§c- Place under Track -
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.liquid.name=Rozładowywarka Płynów
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.liquid.tip=Unloads Fluids from Carts\n§o§c- Place under Track -

railcraft.gui.tank.aluminium=Aluminium Tank
railcraft.gui.tank.stainless=Stainless Steel Tank
railcraft.gui.tank.titanium=Titanium Tank
railcraft.gui.tank.tungstensteel=Tungstensteel Tank
railcraft.gui.tank.palladium=Palladium Tank

tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.gauge.name=Aluminium Tank Gauge
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.valve.name=Aluminium Tank Valve
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.wall.name=Aluminium Tank Wall
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.gauge.name=Stainless Steel Tank Gauge
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.valve.name=Stainless Steel Tank Valve
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.wall.name=Stainless Steel Tank Wall
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.gauge.name=Titanium Tank Gauge
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.valve.name=Titanium Tank Valve
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.wall.name=Titanium Tank Wall
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.gauge.name=Tungstensteel Tank Gauge
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.valve.name=Tungstensteel Tank Valve
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.wall.name=Tungstensteel Tank Wall
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.gauge.name=Palladium Tank Gauge
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.valve.name=Palladium Tank Valve
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.wall.name=Palladium Tank Wall
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9

railcraft.gui.tank.iridium=Iridium Tank
railcraft.gui.tank.osmium=Osmium Tank
railcraft.gui.tank.neutronium=Neutronium Tank

tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.gauge.name=Iridium Tank Gauge
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.valve.name=Iridium Tank Valve
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.wall.name=Iridium Tank Wall
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.gauge.name=Osmium Tank Gauge
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.valve.name=Osmium Tank Valve
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.wall.name=Osmium Tank Wall
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.gauge.name=Neutronium Tank Gauge
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.gauge.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.valve.name=Neutronium Tank Valve
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.valve.tip=Multi-Block: Must be in bottom\n two layers to output liquid.
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.wall.name=Neutronium Tank Wall
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.wall.tip=Multi-Block: Variable Size, Hollow\n Heights: 4, 5, 6, 7, 8\n Diameters: 3, 5, 7, 9

tile.railcraft.ore.dark.diamond.name=Dark Diamond Ore
tile.railcraft.ore.dark.emerald.name=Dark Emerald Ore
tile.railcraft.ore.dark.lapis.name=Dark Lapis Lazuli Ore
tile.railcraft.ore.firestone.name=Firestone Ore
tile.railcraft.ore.firestone.tip.name=Burning everything except flesh,\n you can feel the air change\n around you as you hold it...
tile.railcraft.ore.poor.copper.name=Poor Copper Ore
tile.railcraft.ore.poor.gold.name=Poor Gold Ore
tile.railcraft.ore.poor.iron.name=Poor Iron Ore
tile.railcraft.ore.poor.lead.name=Poor Lead Ore
tile.railcraft.ore.poor.tin.name=Poor Tin Ore
tile.railcraft.ore.saltpeter.name=Ruda Saletry
tile.railcraft.ore.sulfur.name=Ruda Siarki

tile.railcraft.post.emblem.name=Emblem Post
tile.railcraft.post.metal.black.name=Czarny Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.blue.name=Niebieski Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.brown.name=Brazowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.cyan.name=Cyjanowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.gray.name=Szary Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.green.name=Zielony Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.light.blue.name=Jasnoniebieski Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.light.gray.name=Jasnoszary Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.lime.name=Limonkowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.magenta.name=Karmazynowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.unpainted.name=Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.orange.name=Pomaranczowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.pink.name=Rozowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.platform.black.name=Black Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.blue.name=Blue Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.brown.name=Brown Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.cyan.name=Cyan Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.gray.name=Gray Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.green.name=Green Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.light.blue.name=Light Blue Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.light.gray.name=Light Gray Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.lime.name=Lime Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.magenta.name=Magenta Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.unpainted.name=Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.orange.name=Orange Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.pink.name=Pink Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.purple.name=Purple Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.red.name=Red Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.white.name=White Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.yellow.name=Yellow Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.purple.name=Fioletowy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.red.name=Czerwony Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.white.name=Bialy Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.metal.yellow.name=Zolty Metalowy Słupek
tile.railcraft.post.stone.name=Kamienny Słupek
tile.railcraft.post.stone.platform.name=Stone Platform
tile.railcraft.post.wood.name=Drewniany Słupek
tile.railcraft.post.wood.platform.name=Wooden Platform

tile.railcraft.residual.heat.name=Residual Heat

tile.railcraft.signal.block.signal.dual.name=Podwójny Blok Sygnałowy
tile.railcraft.signal.block.signal.dual.tip=Detects Carts in Signal Block\nDisplays aspect of linked Controller\n§o§9Aerial Linkages:\n§o§9- 1x Signal Blocks\n§o§9- 1x Controller\n§o§9- 1x Receiver\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner\n§o§c- Signal Block Surveyor
tile.railcraft.signal.block.signal.name=Blok Sygnałowy
tile.railcraft.signal.block.signal.tip=Detects Carts in Signal Block\n§o§9Aerial Linkages:\n§o§9- 1x Signal Block\n§o§9- 1x Controller\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Block Surveyor
tile.railcraft.signal.box.analog.name=Analog Signal Controller Box
tile.railcraft.signal.box.analog.tip=Sends signals to Receivers\n§o§9Aerial Linkages: 1x Controller\n§o§9Adjacent Linkages: None\n§o§9Redstone Linkages: Listen\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.box.block.relay.name=Signal Block Relay Box
tile.railcraft.signal.box.block.relay.tip=Creates chains of Signal Blocks\n§o§9Aerial Linkages: 2x Signal Block\n§o§9Adjacent Linkages: Emit\n§o§9Redstone Linkages: Emit\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Block Surveyor
tile.railcraft.signal.box.capacitor.name=Signal Capacitor Box
tile.railcraft.signal.box.capacitor.tip=Sends signals to Receivers\n§o§9Aerial Linkages: None\n§o§9Adjacent Linkages: Listen, Emit\n§o§9Redstone Linkages: Listen to Repeater, Emit
tile.railcraft.signal.box.controller.name=Budka Kontolera Sygnału
tile.railcraft.signal.box.controller.tip=Sends signals to Receivers\n§o§9Aerial Linkages: 1x Controller\n§o§9Adjacent Linkages: Listen\n§o§9Redstone Linkages: Listen\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.box.interlock.name=Signal Interlock Box
tile.railcraft.signal.box.interlock.tip=Permits only one aspect signal to pass\n§o§9Aerial Linkages:\n§o§9- 1x Controller\n§o§9- 1x Receiver\n§o§9Adjacent Linkages:\n§o§9- Interlock\n§o§9- Listen (Limit Output)\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.box.receiver.name=Budka Odbiornika Sygnału
tile.railcraft.signal.box.receiver.tip=Listens to Controller signals\n§o§9Aerial Linkages: 1x Receiver\n§o§9Adjacent Linkages: Emit\n§o§9Redstone Linkages: Emit\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.box.sequencer.name=Signal Sequencer Box
tile.railcraft.signal.box.sequencer.tip=Loops through adjacent blocks\n§o§9Adjacent Linkages:\n§o§9- Sequencer\n§o§9- Listen (Clock)\n§o§9- Emit\n§o§9Redstone Linkages:\n§o§9- Listen to Repeater (Clock)\n§o§9- Emit
tile.railcraft.signal.distant.dual.name=Dual-Head Distant Signal
tile.railcraft.signal.distant.dual.tip=Displays aspects of linked Controllers\n§o§9Aerial Linkages: 2x Receiver\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.distant.name=Odbiornik Sygnału z Dystansu
tile.railcraft.signal.distant.tip=Displays aspect of linked Controller\n§o§9Aerial Linkages: 1x Receiver\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.switch.lever.name=Ręczna Zwrotnica
tile.railcraft.signal.switch.lever.tip=Controls adjacent Switch Tracks\n§o§9Manual Operation
tile.railcraft.signal.switch.motor.name=Zwrotnica Automatyczna
tile.railcraft.signal.switch.motor.tip=Controls adjacent Switch Tracks\n§o§9Aerial Linkages: 1x Receiver\n§o§9Redstone Linkage: Listen\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.switch.routing.name=Routing Switch Motor
tile.railcraft.signal.switch.routing.tip=Controls adjacent Switch Tracks\n§o§9Scripted Logic Operation\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Routing Table

tile.railcraft.slab.abyssal.block.name=Abyssal Block Slab
tile.railcraft.slab.abyssal.brick.name=Abyssal Brick Slab
tile.railcraft.slab.abyssal.cobble.name=Abyssal Cobble Slab
tile.railcraft.slab.abyssal.fitted.name=Fitted Abyssal Stone Slab
tile.railcraft.slab.bleachedbone.block.name=Płyta z Bielonej Kości
tile.railcraft.slab.bleachedbone.brick.name=Płyta z Cegły Bielonej Kości
tile.railcraft.slab.bleachedbone.cobble.name=Płyta z Bruku Bielonej Kości
tile.railcraft.slab.bleachedbone.fitted.name=Dopasowana Pyta z Kamienia Bielonej Kości
tile.railcraft.slab.bloodstained.block.name=Blood Stained Block Slab
tile.railcraft.slab.bloodstained.brick.name=Blood Stained Brick Slab
tile.railcraft.slab.bloodstained.cobble.name=Blood Stained Cobble Slab
tile.railcraft.slab.bloodstained.fitted.name=Fitted Blood Stained Stone Slab
tile.railcraft.slab.concrete.name=Concrete Slab
tile.railcraft.slab.copper.name=Copper Slab
tile.railcraft.slab.creosote.name=Creosote Block Slab
tile.railcraft.slab.diamond.name=Diamond Slab
tile.railcraft.slab.frostbound.block.name=Frost Bound Block Slab
tile.railcraft.slab.frostbound.brick.name=Frost Bound Brick Slab
tile.railcraft.slab.frostbound.cobble.name=Frost Bound Cobble Slab
tile.railcraft.slab.frostbound.fitted.name=Fitted Frost Bound Stone Slab
tile.railcraft.slab.gold.name=Gold Slab
tile.railcraft.slab.ice.name=Ice Slab
tile.railcraft.slab.infernal.block.name=Infernal Block Slab
tile.railcraft.slab.infernal.brick.name=Infernal Brick Slab
tile.railcraft.slab.infernal.cobble.name=Infernal Cobble Slab
tile.railcraft.slab.infernal.fitted.name=Fitted Infernal Stone Slab
tile.railcraft.slab.iron.name=Iron Slab
tile.railcraft.slab.lead.name=Lead Slab
tile.railcraft.slab.nether.block.name=Nether Block Slab
tile.railcraft.slab.nether.cobble.name=Nether Cobble Slab
tile.railcraft.slab.nether.fitted.name=Fitted Nether Stone Slab
tile.railcraft.slab.obsidian.name=Obsidian Slab
tile.railcraft.slab.packed.ice.name=Packed Ice Slab
tile.railcraft.slab.quarried.block.name=Quarried Block Slab
tile.railcraft.slab.quarried.brick.name=Quarried Brick Slab
tile.railcraft.slab.quarried.cobble.name=Quarried Cobble Slab
tile.railcraft.slab.quarried.fitted.name=Fitted Quarried Stone Slab
tile.railcraft.slab.sandy.block.name=Sandy Block Slab
tile.railcraft.slab.sandy.brick.name=Sandy Brick Slab
tile.railcraft.slab.sandy.cobble.name=Sandy Cobble Slab
tile.railcraft.slab.sandy.fitted.name=Fitted Sandy Stone Slab
tile.railcraft.slab.snow.name=Snow Slab
tile.railcraft.slab.steel.name=Steel Slab
tile.railcraft.slab.tin.name=Tin Slab

tile.railcraft.stair.abyssal.block.name=Abyssal Block Stairs
tile.railcraft.stair.abyssal.brick.name=Abyssal Brick Stairs
tile.railcraft.stair.abyssal.cobble.name=Abyssal Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.abyssal.fitted.name=Fitted Abyssal Stone Stairs
tile.railcraft.stair.bleachedbone.block.name=Schody z Kamienia Bielonej Kości
tile.railcraft.stair.bleachedbone.brick.name=Schody z Cegły Bielonej Kości
tile.railcraft.stair.bleachedbone.cobble.name=Schody z Bruku Bielonej Kości
tile.railcraft.stair.bleachedbone.fitted.name=Dopasowane Schody z Kamienia Bielonej Kości
tile.railcraft.stair.bloodstained.block.name=Blood Stained Block Stairs
tile.railcraft.stair.bloodstained.brick.name=Blood Stained Brick Stairs
tile.railcraft.stair.bloodstained.cobble.name=Blood Stained Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.bloodstained.fitted.name=Fitted Blood Stained Stone Stairs
tile.railcraft.stair.concrete.name=Concrete Stairs
tile.railcraft.stair.copper.name=Copper Stairs
tile.railcraft.stair.creosote.name=Creosote Block Stairs
tile.railcraft.stair.diamond.name=Diamond Stairs
tile.railcraft.stair.frostbound.block.name=Frost Bound Block Stairs
tile.railcraft.stair.frostbound.brick.name=Frost Bound Brick Stairs
tile.railcraft.stair.frostbound.cobble.name=Frost Bound Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.frostbound.fitted.name=Fitted Frost Bound Stone Stairs
tile.railcraft.stair.gold.name=Gold Stairs
tile.railcraft.stair.ice.name=Ice Stairs
tile.railcraft.stair.infernal.block.name=Infernal Block Stairs
tile.railcraft.stair.infernal.brick.name=Infernal Brick Stairs
tile.railcraft.stair.infernal.cobble.name=Infernal Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.infernal.fitted.name=Fitted Infernal Stone Stairs
tile.railcraft.stair.iron.name=Iron Stairs
tile.railcraft.stair.lead.name=Lead Stairs
tile.railcraft.stair.nether.block.name=Nether Block Stairs
tile.railcraft.stair.nether.cobble.name=Nether Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.nether.fitted.name=Fitted Nether Stone Stairs
tile.railcraft.stair.obsidian.name=Obsidian Stairs
tile.railcraft.stair.packed.ice.name=Packed Ice Stairs
tile.railcraft.stair.quarried.block.name=Quarried Block Stairs
tile.railcraft.stair.quarried.brick.name=Quarried Brick Stairs
tile.railcraft.stair.quarried.cobble.name=Quarried Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.quarried.fitted.name=Fitted Quarried Stone Stairs
tile.railcraft.stair.sandy.block.name=Sandy Block Stairs
tile.railcraft.stair.sandy.brick.name=Sandy Brick Stairs
tile.railcraft.stair.sandy.cobble.name=Sandy Cobble Stairs
tile.railcraft.stair.sandy.fitted.name=Fitted Sandy Stone Stairs
tile.railcraft.stair.snow.name=Snow Stairs
tile.railcraft.stair.steel.name=Steel Stairs
tile.railcraft.stair.tin.name=Tin Stairs

tile.railcraft.lantern.metal.copper.name=Copper Lantern
tile.railcraft.lantern.metal.gold.name=Gold Lantern
tile.railcraft.lantern.metal.iron.name=Iron Lantern
tile.railcraft.lantern.metal.lead.name=Lead Lantern
tile.railcraft.lantern.metal.steel.name=Steel Lantern
tile.railcraft.lantern.metal.tin.name=Tin Lantern

tile.railcraft.lantern.stone.abyssal.name=Abyssal Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.bleachedbone.name=Latarnia z Kamienia Bielonej Kości
tile.railcraft.lantern.stone.bloodstained.name=Blood Stained Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.frostbound.name=Frostbound Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.infernal.name=Infernal Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.nether.name=Nether Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.quarried.name=Quarried Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.sandstone.name=Sandstone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.sandy.name=Sandy Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.stone.name=Stone Lantern

tile.railcraft.track.boarding.name=Tor Dokujący
tile.railcraft.track.boarding.tip=Replaced by Locking Track
tile.railcraft.track.boarding.train.name=Tor Dokujący Pociag
tile.railcraft.track.boarding.train.tip=Replaced by Locking Track
tile.railcraft.track.buffer.stop.name=Kozioł Oporowy
tile.railcraft.track.buffer.stop.tip=End of the Line\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -
tile.railcraft.track.control.name=Tor Kontrolujący
tile.railcraft.track.control.tip=Applies a small omni-directional boost\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -\n§o§c- Apply Redstone to change direction -
tile.railcraft.track.coupler.name=Tor Łączący
tile.railcraft.track.coupler.tip=Couples/Decouples passing Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.decoupler.name=Tor Rozłączający
tile.railcraft.track.detector.direction.name=Tor Wykrywający Kierunek
tile.railcraft.track.detector.direction.tip=Emits Redstone when a cart passes\n in the indicated direction\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -
tile.railcraft.track.disembarking.name=Tor Wyładowujący
tile.railcraft.track.disembarking.tip=Dismounts riding Entities in direction of arrow\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.disposal.name=Tor Wyrzucający
tile.railcraft.track.disposal.tip=Suspended track\n Dismounts riding Entities
tile.railcraft.track.electric.name=Electric Track
tile.railcraft.track.electric.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps
tile.railcraft.track.electric.junction.name=Electric Junction Track
tile.railcraft.track.electric.junction.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps
tile.railcraft.track.electric.switch.name=Electric Switch Track
tile.railcraft.track.electric.switch.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.electric.wye.name=Electric Wye Track
tile.railcraft.track.electric.wye.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.elevator.name=Tor Winda
tile.railcraft.track.elevator.tip=Allows vertical Minecart movement\n§o§c- Apply Redstone at top to go up -
tile.railcraft.track.embarking.name=Tor Załadowujący
tile.railcraft.track.embarking.tip=Loads entities into Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change range -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.force.name=Force Track
tile.railcraft.track.gated.name=Tor z Bramką
tile.railcraft.track.gated.oneway.name=Jednokierunkowy Tor z Bramką
tile.railcraft.track.gated.oneway.tip=Its a one-way gate\n§o§c- Apply Redstone to open -
tile.railcraft.track.gated.tip=Its a gate\n§o§c- Apply Redstone to open -
tile.railcraft.track.holding.name=Tor Przetrzymujący
tile.railcraft.track.holding.tip=Replaced by Locking Track
tile.railcraft.track.holding.train.name=Tor Przetrzymujący Pociąg
tile.railcraft.track.holding.train.tip=Replaced by Locking Track
tile.railcraft.track.junction.name=Skrzyżowanie
tile.railcraft.track.launcher.name=Tor Wyrzutnia
tile.railcraft.track.launcher.tip=Makes carts fly\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.limiter.name=Tor Limitujący
tile.railcraft.track.limiter.tip=Adjusts the speed\n of passing Locomotives\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.lockdown.name=Tor Zatrzymujący
tile.railcraft.track.lockdown.tip=Replaced by Locking Track
tile.railcraft.track.lockdown.train.name=Tor Zatrzymujący Pociąg
tile.railcraft.track.lockdown.train.tip=Replaced by Locking Track
tile.railcraft.track.locking.name=Locking Track
tile.railcraft.track.locking.tip=Stops and holds carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.locomotive.name=Tor Lokomotywy
tile.railcraft.track.locomotive.tip=Starts/Stops Locomotives\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.oneway.name=Tor Jednokierunkowy
tile.railcraft.track.oneway.tip=Carts can only pass\n in the direction of the arrow\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -
tile.railcraft.track.priming.name=Tor Zapalający
tile.railcraft.track.priming.tip=Ignites TNT Carts\n Adjustable Fuse\n§o§9- Hit with Crowbar to change fuse -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.reinforced.boost.name=Wzmocniony Tor Przyspieszający
tile.railcraft.track.reinforced.boost.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.reinforced.junction.name=Wzmocnione Skrzyżowanie
tile.railcraft.track.reinforced.junction.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant
tile.railcraft.track.reinforced.name=Wzmocniny Tor
tile.railcraft.track.reinforced.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant
tile.railcraft.track.reinforced.switch.name=Wzmocniony Rozjazd
tile.railcraft.track.reinforced.switch.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.reinforced.wye.name=Wzmocniony Trójkąt
tile.railcraft.track.reinforced.wye.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.routing.name=Routing Track
tile.railcraft.track.routing.tip=Sets a passing Locomotive's Ticket\n§o§9- Hit with Crowbar to change ticket -
tile.railcraft.track.slow.boost.name=Drewniany Tor Przyspieszający
tile.railcraft.track.slow.junction.name=Drewniane Skrzyżowanie
tile.railcraft.track.slow.junction.tip=30% of the speed of normal track
tile.railcraft.track.slow.name=Drewniany Tor
tile.railcraft.track.slow.tip=30% of the speed of normal track
tile.railcraft.track.slow.switch.name=Drewniany Rozjazd
tile.railcraft.track.slow.switch.tip=30% of the speed of normal track\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.slow.wye.name=Drewniany Trójkąt
tile.railcraft.track.slow.wye.tip=30% of the speed of normal track\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.speed.boost.name=Tor W.P. Przyspieszający
tile.railcraft.track.speed.boost.tip=§9Dangerous\n §rMore than twice as fast as normal track\n Maintains High Speed\n§o§c- Apply Redstone to boost -
tile.railcraft.track.speed.name=Tor W.P.
tile.railcraft.track.speed.tip=§9Dangerous\n §rMore than twice as fast as normal track\n Requires Boosters/Transitions to reach speed\n Cannot make corners at High Speed
tile.railcraft.track.speed.switch.name=Rozjazd W.P.
tile.railcraft.track.speed.switch.tip=§9Dangerous\n Do not attempt to diverge at High Speed\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.speed.transition.name=Tor Przejściowy W.P.
tile.railcraft.track.speed.transition.tip=§9Dangerous\n §rMore than twice as fast as normal track\n Transitions to/from High Speed\n§o§c- Apply Redstone to boost -
tile.railcraft.track.speed.wye.name=Trójkąt W.P.
tile.railcraft.track.speed.wye.tip=§9Dangerous\n Do not attempt to traverse at High Speed\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.suspended.name=Zawieszony Tor
tile.railcraft.track.suspended.tip=Does not require support below\n Can cross gaps
tile.railcraft.track.switch.name=Rozjazd
tile.railcraft.track.switch.tip=§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.whistle.name=Tor Gwizdek
tile.railcraft.track.whistle.tip=Passing Locomotives\n will blow their Whistle\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.wye.name=Trójkąt
tile.railcraft.track.wye.tip=§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.autolococoupler.name=Automatic Locomotive Coupler
tile.railcraft.track.autolococoupler.tip=Sets Passing Locomotives To\nLink With First Cart They \nCollide With And Then Automatically\nSwitch To Shunting Speed.\n§o§c- Apply Redstone to enable -

tile.railcraft.wall.abyssal.brick.name=Abyssal Brick Wall
tile.railcraft.wall.bleachedbone.brick.name=Ceglana Ściana z Bielonej Kości
tile.railcraft.wall.bloodstained.brick.name=Blood Stained Brick Wall
tile.railcraft.wall.brick.name=Mur z Cegły
tile.railcraft.wall.concrete.name=Mur z Betonu
tile.railcraft.wall.diamond.name=Diamond Wall
tile.railcraft.wall.frost.bound.brick.name=Frost Bound Brick Wall
tile.railcraft.wall.gold.name=Gold Wall
tile.railcraft.wall.ice.name=Mur z Lodu
tile.railcraft.wall.infernal.brick.name=Infernal Brick Wall
tile.railcraft.wall.iron.name=Iron Wall
tile.railcraft.wall.nether.brick.name=Mur z Netherowych Cegieł
tile.railcraft.wall.obsidian.name=Mur z Obsydianu
tile.railcraft.wall.quarried.brick.name=Quarried Brick Wall
tile.railcraft.wall.quartz.chiseled.name=Chiseled Quartz Wall
tile.railcraft.wall.quartz.name=Quartz Wall
tile.railcraft.wall.sandstone.chiseled.name=Mur z Rzeźbionego Piskowca
tile.railcraft.wall.sandstone.name=Mur z Piaskowca
tile.railcraft.wall.sandstone.smooth.name=Mur z Gładkiego Piaskowca
tile.railcraft.wall.sandy.brick.name=Sandy Brick Wall
tile.railcraft.wall.snow.name=Mur ze Śniegu
tile.railcraft.wall.stone.brick.chiseled.name=Mur z Rzeźbionej Kamiennej Cegły
tile.railcraft.wall.stone.brick.cracked.name=Mur z Pękniętej Kamiennej Cegły
tile.railcraft.wall.stone.brick.mossy.name=Mur z Omszonej Kamiennej Cegły
tile.railcraft.wall.stone.brick.name=Mur z Kamiennej Cegly

tile.railcraft.worldlogic.name=Spawner Rudy Saletry

tooltip.wawla.tooltype.crowbar=Crowbar