nei.load=불러오기
nei.save=저장

# PC/Linux Control Key
nei.key.ctrl=CTRL
# Mac Command Key
nei.key.ctrl.mac=CMD

nei.bookmark.toggle=북마크
nei.bookmark.toggle.tip=Toggle visibility of the Bookmark Panel
nei.bookmark.viewmode.toggle.tip=Toggle Bookmark View Mode
nei.bookmark.pullBookmarkedItems.tip=Pull all bookmarked items from storage to inventory

nei.itempanel.quantity.default=원 스택
nei.itempanel.loading=Loading Item List...

nei.enchant=인첸트
nei.enchant.level=레벨
nei.enchant.locked=잠금
nei.enchant.unlocked=잠금해제

nei.potion.favourite=Favourite Potions
nei.potion.duration=Duration
nei.potion.level=레벨

nei.inventory.options=옵션
nei.inventory.options.tip=NEI Config
nei.inventory.options.tip.cheatmode.0=레시피 모드
nei.inventory.options.tip.cheatmode.1=유틸리티모드
nei.inventory.options.tip.cheatmode.2=치트 모드
nei.inventory.options.tip.cheatmode.disable=%s-click here to cycle between Recipe, Utility, and Cheat Mode.
nei.inventory.prev=이전
nei.inventory.next=다음
nei.inventory.item_subsets=아이템 하위집합
nei.inventory.delete.inv=DELETE ALL ITEMS from current inventory screen
nei.inventory.delete.one=%s 삭제
nei.inventory.delete.all=%s 모두삭제
nei.inventory.delete.enable=삭제모드 활성화
nei.inventory.delete.1=삭제모드 켜짐
nei.inventory.delete.0=삭제모드 꺼짐
nei.inventory.rain.enable=비 활성화
nei.inventory.rain.1=비가 옴
nei.inventory.rain.0=비가 멈춤
nei.inventory.magnet.enable=자석모드 활성화
nei.inventory.magnet.1=자석모드 켜짐
nei.inventory.magnet.0=자석모드 꺼짐
nei.inventory.dawn.enable=여명 활성화
nei.inventory.dawn.disable=Right-click: Disable dawn-noon phase
nei.inventory.dawn.set=시간이 여명시간대로 바뀌었습니다
nei.inventory.noon.enable=낮 활성화
nei.inventory.noon.disable=Right-click: Disable noon-dusk phase
nei.inventory.noon.set=시간이 낮시간대로 바뀌었습니다
nei.inventory.dusk.enable=저녁 활성화
nei.inventory.dusk.disable=Right-click: Disable dusk-midnight phase
nei.inventory.dusk.set=시간이 저녁시간대로 바뀌었습니다
nei.inventory.midnight.enable=밤 활성화
nei.inventory.midnight.disable=Right-click: Disable midnight-dawn phase
nei.inventory.midnight.set=시간이 밤시간대로 바뀌었습니다
nei.inventory.heal=플레이어의 채력과허기를 채워줍니다
nei.inventory.current.gamemode.0=현재 게임 모드: 서바이벌
nei.inventory.current.gamemode.1=현재 게임 모드: 크리에이티브
nei.inventory.current.gamemode.2=현재 게임 모드: 크리에이티브+
nei.inventory.current.gamemode.3=현재 게임 모드: 모험
nei.inventory.tooltip.page=Page: %s / %s [Press %s to see next page]

nei.inventory.gamemode.0=게임모드가 서바이벌로 변경됩니다
nei.inventory.gamemode.1=게임모드가 크리에이티브모드로 변경됩니다
nei.inventory.gamemode.2=게임모드가 크리에이티브+모드로 변경됩니다
nei.inventory.gamemode.3=게임모드가 어드벤처로 변경됩니다

nei.chat.gamemode.0=당신은 현재 서바이벌모드입니다.
nei.chat.gamemode.1=당신은 현재 크리에이티브모드입니다.
nei.chat.gamemode.2=당신은 현재 크리에이티브모드+입니다.
nei.chat.gamemode.3=당신은 현재 어드벤쳐모드입니다.
nei.chat.rain.on=비 on
nei.chat.rain.off=비 off
nei.chat.time=%d번째 날. %d시 정각
nei.chat.give.noitem=아이템이 없습니다.
nei.chat.recipe.error=There was error during loading recipe. Please check log for details.
nei.chat.render.error=There was error during rendering item. Please check log for details.
nei.chat.chunkoverlay.0=Chunk Overlay: Off
nei.chat.chunkoverlay.1=Chunk Overlay: Chunk Corners
nei.chat.chunkoverlay.2=Chunk Overlay: Chunks
nei.chat.chunkoverlay.3=Chunk Overlay: GT Ore Veins

nei.options=NEI 옵션
nei.options.back=뒤로
nei.options.world=세계
nei.options.global=글로벌
nei.options.global.tip.0= 모든세계의 NEI의 옵션을 적용합니다
nei.options.global.tip.1= 월드의 설정을 재정의 하려면 w를 클릭
nei.options.wbutton.tip.0=글로벌로 세팅
nei.options.wbutton.tip.1=전역 설정

nei.options.keys=키 바인딩
nei.options.keys.showenchant=Show Enchant
nei.options.keys.gui=인벤토리
nei.options.keys.gui.recipe=레시피
nei.options.keys.gui.usage=사용법
nei.options.keys.gui.enchant=Enchantments
nei.options.keys.gui.potion=포션
nei.options.keys.gui.back=이전 레시피
nei.options.keys.gui.prev=이전 페이지
nei.options.keys.gui.next=다음 페이지
nei.options.keys.gui.hide=NEI 활성/비활성화
nei.options.keys.gui.next_recipe=다음 레시피
nei.options.keys.gui.prev_recipe=이전 레시피
nei.options.keys.gui.next_machine=Next Machine
nei.options.keys.gui.prev_machine=Prev Machine
nei.options.keys.gui.search=빠른 검색
nei.options.keys.gui.bookmark=Add Bookmark
nei.options.keys.gui.bookmark_recipe=Add Bookmark with Recipe
nei.options.keys.gui.bookmark_count=Add Bookmark with Count
nei.options.keys.gui.bookmark_pull_items=Pull all Bookmarked Items
nei.options.keys.gui.bookmark_pull_items_ingredients=Pull all Bookmarked Ingredients
nei.options.keys.gui.bookmark_recipe_count=Add Bookmark with Recipe & Count
nei.options.keys.gui.hide_bookmarks=Toggle Bookmark Panel Visibility
nei.options.keys.gui.overlay=Overlay Recipe
nei.options.keys.gui.overlay_hide=Hide Overlay Recipe
nei.options.keys.gui.overlay_use=Use Overlay Recipe
nei.options.keys.gui.getprevioussearch=Previous Search
nei.options.keys.gui.getnextsearch=Next Search
nei.options.keys.gui.next_tooltip=Next Tooltip
nei.options.keys.gui.copy_name=Copy Item Name
nei.options.keys.gui.copy_oredict=Copy Item OreDictionary
nei.options.keys.world=세계
nei.options.keys.world.chunkoverlay=청크경계 확인
nei.options.keys.world.moboverlay=몹스폰 확인
nei.options.keys.world.highlight_tips=하이라이트 툴팁
nei.options.keys.world.dawn=새벽
nei.options.keys.world.noon=정오
nei.options.keys.world.dusk=저녁
nei.options.keys.world.midnight=밤
nei.options.keys.world.rain=비
nei.options.keys.world.heal=회복
nei.options.keys.world.creative=게임모드
nei.options.keys.world.creative.tip=게임모드 주기

nei.options.inventory=인벤토리
nei.options.inventory.worldSpecificBookmarks=World Specific Bookmarks
nei.options.inventory.worldSpecificBookmarks.true=네
nei.options.inventory.worldSpecificBookmarks.false=아니요
nei.options.inventory.worldSpecificPresets=World Specific Presets
nei.options.inventory.worldSpecificPresets.true=네
nei.options.inventory.worldSpecificPresets.false=아니요
nei.options.inventory.bookmarksEnabled=Bookmarks Panel Visibility
nei.options.inventory.bookmarksEnabled.true=Visible
nei.options.inventory.bookmarksEnabled.false=Hidden
nei.options.inventory.jei_style_tabs=JEI Style Tabs
nei.options.inventory.jei_style_tabs.true=네
nei.options.inventory.jei_style_tabs.false=No [Weirdo]
nei.options.inventory.itemPresenceOverlay=Item Overlay on ?-Hover
nei.options.inventory.itemPresenceOverlay.0=None
nei.options.inventory.itemPresenceOverlay.1=Icon
nei.options.inventory.itemPresenceOverlay.2=Background
nei.options.inventory.slotHighlightPresent=Highlight Present Item
nei.options.inventory.slotHighlightPresent.true=Yes
nei.options.inventory.slotHighlightPresent.false=No
nei.options.inventory.jei_style_recipe_catalyst=JEI Style Recipe Catalysts
nei.options.inventory.jei_style_recipe_catalyst.true=네
nei.options.inventory.jei_style_recipe_catalyst.false=아니요
nei.options.inventory.saveCurrentRecipeInBookmarksEnabled=Save Current Recipe in Bookmarks
nei.options.inventory.saveCurrentRecipeInBookmarksEnabled.true=Enabled
nei.options.inventory.saveCurrentRecipeInBookmarksEnabled.false=Disabled
nei.options.inventory.recipeTooltipsMode=Show recipe tooltips in Bookmarks
nei.options.inventory.recipeTooltipsMode.0=None
nei.options.inventory.recipeTooltipsMode.1=In Horizontal View
nei.options.inventory.recipeTooltipsMode.2=In Vertical View
nei.options.inventory.recipeTooltipsMode.3=Always
nei.options.inventory.bookmarksAnimationEnabled=REI Style Animation in Bookmarks
nei.options.inventory.bookmarksAnimationEnabled.true=Yes
nei.options.inventory.bookmarksAnimationEnabled.false=No
nei.options.inventory.showRecipeMarker=Show Recipe Marker
nei.options.inventory.showRecipeMarker.true=Yes
nei.options.inventory.showRecipeMarker.false=No
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget=Show Item Quantity Widget
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget.true=Yes
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget.false=No
nei.options.inventory.centerSearchWidget=Center Search Widget
nei.options.inventory.centerSearchWidget.true=Yes
nei.options.inventory.centerSearchWidget.false=No
nei.options.inventory.creative_tab_style=Creative or JEI tab style
nei.options.inventory.creative_tab_style.true=Creative
nei.options.inventory.creative_tab_style.false=JEI
nei.options.inventory.ignore_potion_overlap=Ignore overlap with potion effect HUD
nei.options.inventory.ignore_potion_overlap.true=Yes
nei.options.inventory.ignore_potion_overlap.false=No
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation=Optimize computation for GUI overlap
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation.true=Yes
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation.false=No
nei.options.inventory.jei_style_cycled_ingredients=JEI styled cycled ingredients
nei.options.inventory.jei_style_cycled_ingredients.true=Yes
nei.options.inventory.jei_style_cycled_ingredients.false=No
nei.options.inventory.shift_overlay_recipe=Require holding shift to move items when overlaying recipe
nei.options.inventory.shift_overlay_recipe.true=Yes
nei.options.inventory.shift_overlay_recipe.false=No
nei.options.inventory.widgetsenabled.true=NEI 활성화
nei.options.inventory.widgetsenabled.false=NEI 비활성화
nei.options.inventory.cheatmode.0=레시피모드
nei.options.inventory.cheatmode.1=유틸리티모드
nei.options.inventory.cheatmode.2=치트모드
nei.options.inventory.profileRecipes=프로파일 레시피
nei.options.inventory.profileRecipes.true=설정
nei.options.inventory.profileRecipes.false=비설정
nei.options.inventory.itemsort=아이템 정렬
nei.options.inventory.itemIDs=아이템 ID
nei.options.inventory.itemIDs.0= 숨기기
nei.options.inventory.itemIDs.1=자동
nei.options.inventory.itemIDs.2=보이기
nei.options.inventory.searchmode=검색모드
nei.options.inventory.searchmode.0=모두
nei.options.inventory.searchmode.1=확장
nei.options.inventory.searchmode.2=정규표현식
nei.options.inventory.utilities=유틸리티
nei.options.inventory.utilities.tip=유틸리티 모드기능을 선택
nei.options.inventory.utilities.time=시간
nei.options.inventory.utilities.rain=비
nei.options.inventory.utilities.heal=회복
nei.options.inventory.utilities.delete=삭제
nei.options.inventory.utilities.magnet=자석
nei.options.inventory.utilities.gamemode=게임모드
nei.options.inventory.utilities.enchant=Enchanting
nei.options.inventory.utilities.potion=포션
nei.options.inventory.utilities.item=아이템
nei.options.inventory.gamemodes=게임모드
nei.options.inventory.gamemodes.tip=순환하려는 게임모드를 선택
nei.options.inventory.gamemodes.creative=크리에이티브
nei.options.inventory.gamemodes.creative+=크리에이티브+
nei.options.inventory.gamemodes.adventure=어드벤처
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer=Disable Mouse Wheel Transfer
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer.true=True
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer.false=False
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer=Invert Mouse Wheel Transfer Direction
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer.true=True
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer.false=False
nei.options.inventory.cacheItemRendering=Cache Item Rendering
nei.options.inventory.cacheItemRendering.true=True
nei.options.inventory.cacheItemRendering.false=False
nei.options.inventory.history=History Panel
nei.options.inventory.history.enabled=History Panel Visibility
nei.options.inventory.history.enabled.true=Enabled
nei.options.inventory.history.enabled.false=Disabled
nei.options.inventory.history.historyColor=Color
nei.options.inventory.history.useRows=Rows
nei.options.inventory.history.splittingMode=Splitting Mode
nei.options.inventory.history.splittingMode.0=Background
nei.options.inventory.history.splittingMode.1=Dotted Line

nei.options.command=커맨드
nei.options.command.creative=게임모드
nei.options.command.creative.tip={0} = 1는 크리에이티브, 0 는 서바이벌, {1} = 플레이어
nei.options.command.item=아이템
nei.options.command.item.tip={0} =플레이어, {1} = 아이템ID, {2} = 수량, {3} = 아이템 데미지
nei.options.command.time=시간
nei.options.command.time.tip={0} = 월드타임
nei.options.command.rain=비
nei.options.command.rain.tip={0} = 1 는 온, 0 는 오프
nei.options.command.heal=회복
nei.options.command.heal.tip={0} = 플레이어

nei.options.world.highlight_tips=하이라이트 툴팁
nei.options.world.highlight_tips.hide=숨기기
nei.options.world.highlight_tips.show=보이기
nei.options.world.highlight_tips.sample=Sample

nei.options.world.panels=Panels Settings

nei.options.tools=도구
nei.options.tools.handler_load_from_config=Load handlers from Config
nei.options.tools.handler_load_from_config.true=Config
nei.options.tools.handler_load_from_config.false=JAR
nei.options.tools.catalyst_load_from_config=Load catalysts from Config
nei.options.tools.catalyst_load_from_config.true=Config
nei.options.tools.catalyst_load_from_config.false=JAR
nei.options.tools.dump=데이터 덤프
nei.options.tools.dump.dump=덤프
nei.options.tools.dump.dumped=%s ID를 덤프했습니다 %s
nei.options.tools.dump.mode.0=사용 공간
nei.options.tools.dump.mode.1=잔여 공간
nei.options.tools.dump.mode.2=모두
nei.options.tools.dump.item=아이템
nei.options.tools.dump.items=아이템
nei.options.tools.dump.block=블럭
nei.options.tools.dump.blocks=블럭
nei.options.tools.dump.potion=포션
nei.options.tools.dump.potions=포션
nei.options.tools.dump.enchantment=Enchantment
nei.options.tools.dump.enchantments=Enchantments
nei.options.tools.dump.biome=바이옴
nei.options.tools.dump.biomes=바이옴
nei.options.tools.dump.itempanel=아이템 패널
nei.options.tools.dump.itempanel.dumped=아이템 패널이 %s로 덤프되었습니다
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.1=NBT
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.2=Json
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.3=PNG
nei.options.tools.dump.itempanel.icon.dumped=Item Panel icons were dumped to %s
nei.options.tools.dump.itempanel.icon.cancelled=Dump cancelled
nei.options.tools.dump.handlers=NEI Handlers
nei.options.tools.dump.handlers.dumped=handlers were dumped to %s
nei.options.tools.dump.handlers.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.handlers.mode.1=Json

nei.recipe.page=%s/%s 페이지
nei.recipe.tooltip=Recipes
nei.recipe.shaped=무형 조합법
nei.recipe.shapeless=유형 조합법
nei.recipe.furnace=굽기
nei.recipe.fuel=연료
nei.recipe.fuel.smeltCount=Smelts %s items
# Deprecated
nei.recipe.fuel.required=%s 개
# Deprecated
nei.recipe.fuel.processed=%s 개
# Deprecated
nei.recipe.fuel.produced=%s 개
nei.recipe.firework=폭죽
nei.recipe.firework.tooltip0=염료는 색상을 추가시킵니다.
nei.recipe.firework.tooltip1=색깔을 변경할 수 있음
nei.recipe.firework.tooltip2=여러개를 색깔을 가진 하나의 로켓을 스폰시킬수 있음
nei.recipe.brewing=양조
nei.recipe.profiler.crafting=프로파일제작
nei.recipe.profiler.usage=사용 프로파일
nei.recipe.concurrent.usage=Concurrent Usage - Total
nei.recipe.concurrent.crafting=Concurrent Crafting - Total

nei.itemsort.minecraft=마인크래프트
nei.itemsort.minecraft.tip=바닐라 마인크래프트의 아이템을 맨위에 표시
nei.itemsort.mod=모드
nei.itemsort.mod.tip=모드이름순 분류
nei.itemsort.id=아이템 id
nei.itemsort.default=기본
nei.itemsort.default.tip=변경 되지않은 아이템들의 순서를 변경
nei.itemsort.damage=아이템 데미지
nei.itemsort.name=표시이름

nei.subsets.Blocks=Blocks
nei.subsets.Blocks.MobSpawners=Mob Spawners
nei.subsets.CreativeTabs=Creative Tabs
nei.subsets.Items=Items
nei.subsets.Items.Armor=Armor
nei.subsets.Items.Armor.Boots=Boots
nei.subsets.Items.Armor.Chestplates=Chestplates
nei.subsets.Items.Armor.Helmets=Helmets
nei.subsets.Items.Armor.Leggings=Leggings
nei.subsets.Items.Food=Food
nei.subsets.Items.Potions=Potions
nei.subsets.Items.Potions.Ingredients=Ingredients
nei.subsets.Items.Potions.Negative=Negative
nei.subsets.Items.Potions.Neutral=Neutral
nei.subsets.Items.Potions.Positive=Positive
nei.subsets.Items.Potions.Splash=Splash
nei.subsets.Items.Tools=Tools
nei.subsets.Items.Tools.Axes=Axes
nei.subsets.Items.Tools.Hoes=Hoes
nei.subsets.Items.Tools.Other=Other
nei.subsets.Items.Tools.Pickaxes=Pickaxes
nei.subsets.Items.Tools.Shovels=Shovels
nei.subsets.Items.Weapons=Weapons
nei.subsets.Items.Weapons.Ranged=Ranged
nei.subsets.Items.Weapons.Swords=Swords
nei.subsets.Mod=Mod

nei.presets.blacklist.label=B
nei.presets.blacklist.tooltip=Blacklist
nei.presets.whitelist.label=W
nei.presets.whitelist.tooltip=Whitelist
nei.presets.blacklistPlus.label=B+
nei.presets.blacklistPlus.tooltip=Blacklist Plus
nei.presets.textfield.tooltip.1=Enter - save
nei.presets.textfield.tooltip.2=Escape - cancel
nei.presets.label.tooltip=Double click to edit
nei.presets.label.selected=%s Presets